Is the street in front of the residence in question a private street maintained by your HOA or is it a county/state state road maintained by FCDOT/VDOT? This makes a difference in who can do what.
Either way Sequoia Management is not your HOA. They would be a property management company hired by your HOA.
http://www.sequoiamanagement.com/